出的粗放型发展模式。我们要积极落实世界环境日的主题，围绕
本市正在开展的“迎世博 600 天行动”和上海市创建国家环保模
范城市的有关部署，进一步加大环保宣传力度，形成“人人关心
环保、人人参与环保、人人与环保违法行为作斗争”的氛围。要
突出水污染和大气污染防治这个重点，坚持标本兼治，积极调整
和优化产业结构，狠抓重点污染源的治理，加快推进污水管网、
污水处理厂、垃圾处理厂、集中供热管网等环保基础设施建设，
从源头上控制污染、根治污染。要加大环保执法力度，严把建设
项目审批关，坚决防止新的污染产生；对环保违法行为，要依法
从严、从快、从重处理，坚决把破坏环境的势头打下去；要把环
境保护摆到更加重要的战略位置，坚持和完善政府环境目标责任
制，对环境保护主要任务和指标实行年度目标管理，实行一票否
决；要把环境保护与城市环境综合整治结合起来，与创建环保模
范城市结合起来，全面提高环境质量，实现经济社会环境可持续
发展，绝不允许以牺牲环境为代价来换取一时的发展速度。我们
既要金山银山，更要绿水青山！
市民们、观众朋友们，环境保护关系到每个人的切身利益，
参与环境保护是每个公民义不容辞的责任。希望每个单位、每个
公民都要本着对自己负责、对子孙后代负责的态度，从我做起，
从现在做起，携起手来，共同保护环境，保护我们的家园，共同
保护生态，保卫我们健康的家园！
谢谢大家！
